Nadal na deskach warszawskiego Teatru Żydowskiego święci triumfy przedstawienie, do którego napisałem muzykę i opracowałem aranżacje. Całość ścieżki muzycznej nagrana zaostała przez zespół Kameleon.

Poniżej garść informacji na temat spektaklu – podaję za stroną Teatru Żydowskiego:)

Data premiery: 09.06.2012
Reżyseria: Jan Szurmiej
Przekład: Wojciech Młynarski, Aleksander Rosenbaum, Andrzej Zaorski, Roman Kołakowski, Andrzej Ozga, Jan Szurmiej
Libretto i scenariusz: Jan Szurmiej
Scenografia: Wojciech Jankowiak
Kostiumy: Marta Hubka
Choreografia: Iliana Alvarado i Jan Szurmiej
Muzyka i kierownictwo muzyczne: Hadrian Filip Tabęcki
Przygotowanie Wokalne: Teresa Wrońska
Asystent reżysera: Agnieszka Kamińska i Henryk Rajfer

Odessa była taka jak Łódź. Ziemia obiecana dla wszystkich, którzy chcieli szybko się wzbogacić. Dla kupców eksportujących ukraińską pszenicę oraz dla handlarzy i przemytników korzystających z odeskiej strefy wolnocłowej. A także dla złodziei i bandytów okradających przedstawicieli obu tych grup społecznych.

To był właśnie świat Beni Krzyka, legendarnego bandyty. Świat małych, najwyżej trzypiętrowych domów, podwórek zabudowanych najdziwaczniejszymi krużgankami, balkonami i werandami połączonymi drewnianymi, skrzypiącymi schodami. Mieszało się tu wszystko. To tu Benia Krzyk zdobywał sławę, wykonując pierwsze zadania odeskiego bandiugi Froima Gracza, zanim został królem Mołdawanki, a potem całej Odessy…

„Ach! Odessa-Mama…” to musical oparty na błatnych (czyli wywodzących się ze światka przestępczego) pieśniach, będących prostą opowieścią o uczuciach, miłości, honorze, zdradzie, zaprawiony poczuciem humoru. Dźwięki muzyki żydowskiej, rosyjskich romansów, rumuńsko-besarabskich rytmów, turecko-kaukaskich brzmień, czy nostalgiczność kozackich pieśni ludowych tworzą oprawę dla odeskiego półświatka.

Poniżej fotografie ze spektaklu w Teatrze Żydowskim autorstwa Andrzeja Wencela.